IAC Shishi Israeli at B’nai Jeshurun

IAC Shishi Israeli at B’nai Jeshurun

Israeli-American Council NY

Friday, March 27, 2015 from 6:00 PM to 9:00 PM

New York, NY


A Journey Through Books: A Celebration of Hebrew Language

Hagigah Ivrit:  A celebration of Hebrew Language and Literature, bringing to life the favorite books from our childhood.

Come celebrate with us as we relive the cultural wealth of Israeli children’s’ classics such as:

The Story of Five Balloons”; “Raspberry Juice”; “The Lion that liked Strawberry”; “Tfilayla”; “Yael’sHouse” and the “Uncle Arieh” series … these are the classics which everybody grew up with.


Program Highlights:


Between the Pages:  Children’s classic will come alive, and together with different characters, we will walk through the stories that we read in the pages.  Each book will have a dedicated exhibition space where guests can read the story, and experience the plot, through craft workshops related to the book’s theme.  Guests will be able to draw, paint, glue and build to portray the book’s story.


Toddlers Story Time:  Author Yael Ichilov will read some of this year’s Sifriyat Pijama B’america selections. An Illustrator will join her, and together with the toddlers, they will teach the art of how to illustrate – especially for children’s books. What does a hero look like on paper? How do you illustrate a shy character? How is a happy character conveyed in drawings?


Used Book Market!    There will be an area for used books for all ages to donate, swap or purchase. The guests will be more than welcome to bring used books from home and exchange them with others in this Used Book Market area.


Coffee and Pastry:  There will be an Israeli-style Coffeehouse which will provide a large selection of delicious pastries and beverages to sweeten up the day.


Come celebrate with us the Hebrew Language and Literature!


חגיגה עברית


חוגגים את השפה והספרות העברית ומקימים לחיים את הספרים האהובים של ילדותנו.


בואו לחגוג איתנו את העושר הנפלא של סיפורי הילדים הקלאסיים של הספרות הישראלית: “מעשה בחמישה בלונים”, “מיץ פטל”, “האריה שאהב תות”, “תפילילה”, “הבית של יעל” וגם סדרת “הדוד אריה”… הקלאסיקות שכולנו גדלנו עליהן.


בתוך חלל נהדר יוכלו המבקרים בני כל הגילאים להתרווח, לקרוא בספרים השונים וליהנות מפעילויות מגוונות הקשורות לספרים הללו בחיק הקהילה שלנו. בואו להשתתף עימנו, ונחווה עם ילדינו ומשפחותינו את נפלאות הספרות הישראלית של ילדותנו.




בין הדפים - מקימים את הספרים לחיים ויחד עם גיבורי הספרים “נטייל” בתוכם. לכל ספר יוקדש דוכן משלו בו יוכלו האורחים לקרוא את הסיפור ולחוות את העלילה דרך סדנאות יצירה וחוויה מגוונות הקשורות לנושא הסיפור. נצייר, נדביק, נבנה בעץ, ננפח בלונים ועוד.


שעת סיפור לקטנטנים – הסופרת יעל איכילוב תקריא מהספרים של ספריית פיג׳מה באמריקה  ואליה יצטרף מאייר שבשיתוף עם הילדים יראה לנו איך מציירים במיוחד לספרים. איך נראה גיבור? איך מאיירים דמות ביישנית? ועוד!


שוק הספרים! מתחם קח תן ומתחם רכישה של ספרים משומשים לבני כל הגילאים.
הציבור מוזמן להביא ספרים משומשים שברשותו ולהחליף אותם באחרים במתחם שוק פעיל שיוקם במקום.


קפה ומאפה – בית קפה בסגנון ישראלי שיספק מגוון מאפים נהדרים ושתייה להנעים את הטיול הספרותי.
בואו לחגוג איתנו ועם כל הקהילה את השפה והספרות העברית!





IAC Shishi Israeli at B’nai Jeshurun

IAC Shishi Israeli at B’nai Jeshurun

Israeli-American Council NY

Friday, February 27, 2015 from 6:00 PM to 9:00 PM